Informações
- Hugo Lopes
PRÉMIO TRADUZIR 2024
Nicole Filipe do Ó foi a vencedora da 1.ª Menção Honrosa, na tradução para língua portuguesa, de um texto de língua alemã do concurso "Traduzir 2024", uma iniciativa da Faculdade de Ciências Humanas da Universidade Católica Portuguesa (FCH-Católica)
Esta distinção reflete a constante dedicação e o excelente trabalho dos nossos alunos em todas as atividades que lhes são propostas.
A cerimónia de entrega dos prémios teve lugar no dia 2 de outubro, na Universidade Católica Portuguesa, em Lisboa, e contou com a participação da aluna vencedora e de quatro alunos do 12º ano, que estiveram acompanhados pela docente Ditza Graça do departamento de línguas estrangeiras.
O Prémio “Traduzir” tem o intuito de “dar visibilidade e dignificar a atividade da tradução”, bem como “estimular o gosto dos estudantes por idiomas estrangeiros”. O concurso destina-se exclusivamente a alunos do 11° e 12º anos de todas as escolas secundárias do País.
É uma iniciativa realizada pela FCH-Católica que “reconhece as melhores traduções para língua portuguesa a partir de textos de língua inglesa, alemã, francesa ou espanhola”.
- Hugo Lopes
O Agrupamento de Escolas Dr. Francisco Fernandes Lopes (AEFFL) apresentou uma candidatura ao programa "Bairro Feliz" do Pingo Doce, pelo que apelamos ao voto na nossa causa "Sem Barreiras num Voo para o FUTURO" no Pingo Doce Olhão - Patinha, frente à rotunda de Quelfes (fica à entrada/saída de Olhão, sentido Tavira)
A ideia apresentada foi a seguinte:
Batismo de voo - "Sem barreiras num voo para o FUTURO." Pretendemos deslocar um grupo de jovens do Centro de Apoio à Aprendizagem (CAA), acompanhados por alguns adultos numa primeira experiência de voo, dentro do país, com ida e regresso no mesmo dia, abrir-lhes horizontes para lá do seu dia a dia frequentemente comprometido por desafios, barreiras e preconceitos. Mais do que uma experiência única, o principal objetivo é promover a sua autonomia pessoal e social mostrando-lhes que são capazes de transformar a sua realidade, ultrapassar obstáculos e permitir-se sonhar para lá das nuvens."
Contamos com o vosso voto e apoio.
Esta iniciativa conta com o apoio da Associação de Pais do Agrupamento